खेल खोलें

खेल क्या है:

खेल को खोलना पुर्तगाली भाषा की एक विशिष्ट अभिव्यक्ति है और इसका मतलब है कि सच बोलना, किसी निश्चित विषय पर रहस्य न करना, प्रत्यक्ष और ईमानदार होना जो कोई कहना या करना चाहता है ।

वाक्यांश "खेल को खोलना" का अर्थ किसी ऐसे व्यक्ति को दिखाना है जो अतीत में छिपे हुए एक सत्य को प्रकट करने के लिए या गुप्त रूप से इस्तेमाल किया गया था।

उदाहरण: "मैं इसे और नहीं ले सकता! मुझे आपके साथ खेल खोलने की आवश्यकता है" या "मुझे लगता है कि आप अपनी माँ के साथ खेल को बेहतर तरीके से खोल सकते हैं"।

आम तौर पर, इस अभिव्यक्ति को इकबालिया चरित्र में कहा जाता है, जब कोई व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति के लिए सच प्रकट करने की आवश्यकता महसूस करता है, नाजुक या खतरनाक माना जाने वाला एक निश्चित विषय पर खुलकर बोलना।

अंग्रेजी में, "खेल को खोलने के लिए", प्रकट करने या स्वीकार करने के अर्थ में " स्वच्छ आने के लिए" का अनुवाद किया जाता है।

उदाहरण: " मैं चाहता हूं कि आप अपनी भावनाओं के बारे में मेरे साथ खेल खोलें" / " मारा मेरे साथ साफ हो जाएगा। मेरे साथ खेलें। मुझे पता है कि आप करेंगे। ")