लाजियो का फूल

क्या है लाज़ियो फ्लावर:

लैटियम फूल एक अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग पुर्तगाली भाषा को नामित करने के लिए किया जाता है।

सोनेटो "पुर्तगाली भाषा" में, ब्राजील के कवि ओलावो बिलाक (1865-1918) ने पहली कविता "लाटियम का अंतिम फूल, अप्रकाशित और सुंदर " में लिखा है, जो पुर्तगाली भाषा का उल्लेख करते हुए लातिओ में बोली जाने वाली लातिन औलगार से प्राप्त अंतिम भाषा के रूप में है। इतालवी क्षेत्र।

लैटिन भाषा (जिसे रोमांस या नेओलाटीन भी कहा जाता है) लैटिन से ली गई हैं, जो सबसे अधिक बोली जाती हैं: फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी और पुर्तगाली।

कवि द्वारा प्रयुक्त "अप्रतिबंधित" शब्द का तात्पर्य सैनिकों, किसानों और लोकप्रिय तबकों द्वारा बोली जाने वाली वल्गर लैटिन से है। यह उच्च वर्गों द्वारा नियोजित शास्त्रीय लैटिन से अलग था। ओलावो बिलाक के लिए, पुर्तगाली भाषा "सुंदर" बनी रही, भले ही यह एक लोकप्रिय भाषा में उत्पन्न हुई।

ओलावो बिलाक द्वारा सॉनेट "पुर्तगाली भाषा"

लाटियम का अंतिम फूल, बिना आकार का और सुंदर,

आप एक समय में, शानदार और गंभीर हैं:

देशी सोना, जो अपवित्र गिरोह में

मोमबत्ती की बजरी के बीच खुरदरी खदान ...

मैं तुम्हें इस तरह से प्यार करता हूँ, अज्ञात और अस्पष्ट।

उच्च क्लैगर का तुबा, लिरे सरल,

कि आपके पास प्रोला का ट्रॉम और हिस है,

और लालसा और कोमलता का अरारो!

मुझे आपके जंगली गुलदस्ते और आपकी सुगंध बहुत पसंद है

कुंवारी जंगलों और चौड़े महासागर की!

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, कठोर और दर्दनाक भाषा,

उस माँ की आवाज़ में मैंने सुना: "मेरे बेटे!"

और जिसमें कैमो रोया, कड़वा निर्वासन में,

खुशी के बिना प्रतिभा और चमक के बिना प्यार!

लैटियम फ्लावर - सांबोड्रोमो

"लेज़ियो लैटिन का सांबोद्रोमो लुसमेरिका पाउडर में फूल" कैटेनो वेलोसो के गीत "लिंगुआ" का एक अंश है और 1984 में जारी एल्बम "वेलो" से संबंधित है। यह गीत पुर्तगाली भाषा के लिए एक श्रद्धांजलि है।

Caetano Emanuel Viana Teles Veloso, जिसे केतनो वेलोसो के नाम से जाना जाता है, ब्राज़ीलियाई संस्कृति का एक उल्लेखनीय आंकड़ा है। यह कलाकार एक संगीतकार, निर्माता, अरेंजर और लेखक है और उनका करियर चालीस साल से अधिक पुराना है।