बोरिंग रबड़ के जूते

कष्टप्रद गलाटो क्या है:

Chato de gallochas पुर्तगाली भाषा की एक मुहावरेदार अभिव्यक्ति है और इसका अर्थ है किसी को बहुत उबाऊ या सामाजिक रूप से अप्रिय व्यवहार के साथ। यह एक विशेष झुंझलाहट, सामान्य उबाऊ के उन्नयन का मामला है।

उदाहरण:

मेरा दिन सुचारू रूप से चल रहा था जब तक कि उबाऊ सरपट नहीं दिखा।

अभिव्यक्ति की उत्पत्ति

ब्राज़ील में बहुत लोकप्रिय "गैलशेस की बोरिंग" अभिव्यक्ति, गैलोचा के लिए धन्यवाद के बारे में आई। गलाओश एक गौण है जिसे जूते के ऊपर डाल दिया जाता है, जिससे बचने के लिए यह पानी से खराब हो जाता है। 1950 और 1960 के दशक में ब्राज़ील के अंदरूनी हिस्सों में व्यापक रूप से गैलोज़ का उपयोग किया गया था, जहां अभी भी कई स्थानों पर फुटपाथ नहीं थे। हालांकि, आज भी, कुछ व्यवसायों के लिए गेलोश-स्टाइल के फुटवियर की आवश्यकता होती है।

कुछ लेखकों का मानना ​​है कि "गैलोज़ का उबाऊ" एक प्रतिरोधी उबाऊ है, खुद की सरपट की विशेषता है। इस तरह, प्रतिकूल मौसम की स्थिति में भी, उबाऊ आदमी अन्य लोगों को परेशान करने के लिए अपनी गॉश पहनता था। अक्सर उबाऊ लोग सरपट दौड़ते लोगों के घर में घुस जाते हैं, मेजबान के पूरे घर को गीला और भिगो देते हैं, जो निश्चित रूप से इस तरह के अवहेलना के शो से नाराज होंगे। आजकल, उबाऊ galoshes को आवश्यक रूप से galoshes के साथ फिट नहीं किया जाता है, लेकिन अप्रिय दृष्टिकोण वाले लोगों का वर्णन करने के लिए अभिव्यक्ति का उपयोग जारी है।