नमस्ते

अलविदा क्या है

अलविदा एक विदाई हस्तक्षेप है और इसका अर्थ है "आप देखें" या "आप देखें"। विदाई साइन में हाथ से किए गए इशारे को "अलविदा" भी कहा जाता है।

यह शब्द इतालवी भाषा में उत्पन्न होता है, विशेष रूप से वेनिस बोली में (वेनिस, इटली के क्षेत्र में बोली जाने वाली इतालवी का एक प्रकार)।

इटालियन शब्द "सियाओ" (जिसका उच्चारण "अलविदा" के समान है) की सोनोरिटी का उपयोग ब्राज़ीलियाई लोगों द्वारा इतालवी प्रवासियों, ब्राज़ील में एक बड़े समुदाय वाले लोगों द्वारा किया जाना शुरू हुआ।

इटली में, "सियाओ" शब्द की उत्पत्ति उत्सुक है। " सियाओ " वाक्यांश " आइओ सोनो सू स्कोइवो " का छोटा रूप है, जिसका पुर्तगाली में शाब्दिक अर्थ है "मैं तुम्हारा दास हूं"। एक और सामान्य अनुवाद होगा: "मैं आपकी आज्ञा पर हूँ, " या "मैं आपकी आज्ञा पर सेवा कर रहा हूँ।"

मध्य युग में वेनिस में बोली जाने वाली बोली में, " शिवाओ " (दास, नौकर) शब्द " चावो " की तरह लग रहा था। यह " मैं सो सू स्कोविया " वाक्यांश के साथ शुभकामनाएं या शुभकामना देने के लिए श्रद्धा और शिष्टता का एक रूप था।

अभिव्यक्ति इटली के अन्य क्षेत्रों में पहुंच गई और, समय के साथ और उपयोग के साथ, वर्तमान शब्द "सियाओ" के उच्चारण को सरल और प्राप्त किया। इटली में अनौपचारिक ग्रीटिंग " सीआओ " का उपयोग ग्रीटिंग के एक रूप के रूप में किया जाता है जब आगमन और विदाई की अभिव्यक्ति के रूप में भी।